Фильтруй базар! (2014)
одно слово сто хуёв покроет. В письменной тоже, всё зависит от таланта; Виктор Пелевин, например, использует в своих текстах мат, но эмоциональный посыл держится не только на нём. Вот фрагмент из повести "S.N.A.F.F.". Если матерные слова из него изъять, то отношение автора к определённой проблеме всё равно останется внятным и убедительным.
Для большинства молодых орков эти слова означали просто стиль рукопашного боя. Про гадательную книгу с тем же названием вспоминали только перед войной, когда бойцы решались вопросить о будущем. Гадания боялись. <…> Священник Хмыр как раз гадал деревенскому парню. <…> Он поднял книгу так, чтобы зрители увидели пронумерованный столбец угловато выписанных букв на желтой от времени бумаге. Затем он принялся читать вслух:
...
Пятьдесят шесть. О мухах.
Разве могу осуждать мух за то, что ебутся? Однако когда на моей голове, злит. Так же и пидарасы. Когда в тихом уединении делают то, к чему лежат их души, кто возразит? Но они устраивают факельные шествия и приковывают себя к фонарям на набережной, дудят в дудки, бьют в барабаны и кричат, чтобы все знали про их нрав - что-де лупятся в очко и долбятся в жопу. Истинно, они хуже мух, ибо мухи только изредка согрешают на моей голове, пидарасы же изо дня в день пытаются совокупиться в самом ее центре. Мухи по недомыслию, пидарасы же хладнокровно и сознательно.
И через то постигаю, что пялить они хотят не друг друга, а всех, причем насильно, и взаимный содомус для них только предлог и повод.
Теперь вся казарма глядела на деревенского простака, а тот озадаченно хлопал глазами. Предсказание было плохим. Самым плохим из всего возможного. Считалось, что получить от Маниту "пидараса" в гадании перед боем означает верную смерть…
Вообще, странно, что в список запрещённых слов не вошли мудак и пидарас. Вернее так: лексика, конечно, обсценная, употреблять эти слова публично нельзя, надо заменить или сократить отточием в тесте и запикать в эфире, но штраф за их употребление не предусмотрен. И то хорошо, можно смело называть авторов закона и тем, и другим словом и штраф за это не платить. Ну, а если серьёзно, как можно запретить слово мудак? Ведь все попытки подобрать ему эквивалентный синоним или дать убедительное объяснение ни к чему так и не привели, несмотря на многолетние усилия